Man saves monkey, monkey saves man and village

 人救猴一命 猴救人一村

There is no difference between people and animals, because they are all the same life. Don't kill animals, let those lives return to nature, save animal lives, and actually save ourselves

-------Zhuge Changqing (Lingyi)

In the deep forest of Jinfoshan, Chongqing, monkeys and people have performed a touching story.

At the end of July 2007, Wang Zhicheng, a mountaineer at the foot of Beiji Mountain, met a two-year-old black langur with an injured left hand while collecting herbs in the forest. Wang Zhicheng took the langur home, washed its wounds and applied herbs for it to heal at home.

A week later, the black langur's wound healed, but the monkey refused to leave. It wanders around the Wangs every day and even helps to do things. When wild boars, yellow monkeys, hedgehogs and others come to steal crops, the black langur will rush forward to scare off the other party. In this way, after living in Wang Zhicheng's home for more than a month, the langur quietly left the Wang's home one morning.

At 3 am at the end of September, Wang Zhicheng's village was still sleeping. Suddenly, a fierce knock at the door accompanied by a fierce cry woke Wang Zhicheng up. The king ran out to see that the black langur was back! The king was about to come forward to hold it, but the black langur broke away from the king's embrace and cried anxiously. Seeing that Wang Zhicheng didn't know what he meant, the langur pointed at the mountain behind him. The king turned and looked. Oh, my God, a big mountain was falling, and huge stones were rolling down. The black langur stretched out its long arm and pulled Wang Zhicheng fast. Wang Zhicheng finally understood. He ran back to the house, woke his wife, pulled up the baby and ran out of the house. Then, another family shouted for the door. A total of more than 20 people from five households in the village had just run out of the door when large rocks rolled down and pressed directly into the village. Many villagers cried, "It's dangerous. If it weren't for the monkey to save people, we would be dead.".

Villagers who escaped from death look for "benefactor" everywhere. I saw the black langur standing on the tree, looking at people lovingly with two eyes, and uttering a "whoop" in his mouth, as if to bless the people who escaped from the god of death. Soon, the "benefactor" disappeared in the dense forest

   人和动物没有区别，因为都是一样的生命。不要杀生了，让那些生命回归自然，挽救动物生命，实际上也是挽救我们自己......

                        ------- 诸葛长青（灵毅）

  在重庆金佛山密林深处，猴子和人演绎了一个感人至深的故事。

   2007年７月底，北基山脚下的山民王志成在林中采药时遇见一只两岁多的左手受伤的黑叶猴。王志成把黑叶猴抱回家，为黑叶猴洗伤口、上草药，让它在家里疗伤。

  一周后，黑叶猴伤口长好，猴子却不愿离开。它天天在王家转悠，甚至帮忙做事，有野猪、黄猴、刺猬等来偷吃庄稼时，黑叶猴便扑前吓退对方。这样，在王志成家中生活了一个多月后，黑叶猴在一天早上悄悄地离开了王家。

  ９月底的一天凌晨３时，王志成所在的村庄还在沉睡。突然，一阵猛烈的打门声伴着惨烈的喊叫声，把王志成惊醒。王跑出门看，是黑叶猴回来啦！王正要上前抱它，黑叶猴一反常态，挣脱王的拥抱，焦急地大叫。见王志成不明其意，黑叶猴用手指着后面的山岭。王转身看去，天啊，一座大山正在倾倒，山上巨大的石头不断滚落。黑叶猴伸出长臂，一个劲儿地拉王志成快走。王志成终于明白了。他飞奔回屋，摇醒妻子，拉起娃儿，跑出屋外。接着，又一家一家喊门。全村５户人家共２０多人刚刚跑出门外，大块的山石便滚压下来，直逼村庄。许多村民哭了：好险啊，如果不是猴儿救人，我们死定了。

   死里逃生的村民，四处寻找救命“恩人”。只见黑叶猴站在树上，两眼爱怜地望着人们，嘴里发出“呜呜”的欢叫，像是为逃脱死神的人们祝福。不一会儿，“恩人”消失在密林中……

 (This article is an original article by Zhuge Changqing, and the pictures are selected from the Internet. Welcome to forward it, and please indicate the source for forwarding)

Introduction to Zhuge Changqing: Zhuge Changqing, the inheritor and promoter of traditional Chinese culture, is willing to "learn from sages, promote virtue, revitalize China and benefit the world" together with people with the same ideals in the world.

(Zhuge Changqing: zhuge8031@163.com ）

Zhuge Changqing mailbox：

zhuge8031@163.com

Zhuge Changqing's Chinese Dream

Learn from sages and carry forward virtue

Revitalizing China for the benefit of the world

 （本文是诸葛长青原创文章，图片选自网络。欢迎转发，转发引用请注明出处）

诸葛长青简介：诸葛长青，中国国学传统文化传承弘扬者，愿与天下志同道合者一起“学习圣贤、弘扬善德、振兴中华、造福世界”。

（诸葛长青：zhuge8031@163.com）

Zhuge Changqing mailbox：

zhuge8031@163.com

  诸葛长青中国梦  

学习圣贤 弘扬善德

振兴中华 造福世界

Selected Articles in Previous Periods

Click the article title to view

往期精选文章

点击文章标题查看

1The wisdom of traditional Chinese culture changes the destiny: filial piety to parents+five in one+self-improvement

1 国学智慧改命运：孝敬父母+五合一+自强不息

2Zhuge Changqing's Three Golden Keys to Changing Destiny

2诸葛长青改命运三把金钥匙诸葛长青施食仪轨 （十五步简洁版）

3Zhuge Changqing's Greeting Ritual (15 Steps Concise Version)

3 诸葛长青施食仪轨 （十五步简洁版）

4How to repent: the ritual of repentance and the method of repentance (full version)

4   如何忏悔：忏悔仪轨忏悔方法（完整版）

5How to read the Dizang Sutra: Methods for reciting Dizang Sutra (complete version)

5 如何念地藏经：念地藏经仪轨方法（完整版）

6How to release? The ritual of releasing life

6怎样放生？放生仪轨

7Zhuge Changqing's Repentance Culture: A Case Study of Repentance Methods for Changing Destiny

7诸葛长青忏悔文化：改变命运忏悔方法案例

8Free Life Culture: Free Life Culture in Ancient China

8放生文化：中国古代的放生文化

9Shocking photo of feeding: Buddha, Bodhisattva and Dharma Protector come to the scene

9施食震撼照片：佛菩萨护法神亲临现场

10Feeding Rite Return: the return is changed to simple return

10施食仪轨回向：回向修改为简洁回向