Chen Lihua's

"Past, present and future tenses"

Chen Lihua

Design drawing of Hong Kong Jockey Club

Panorama of Financial Street Project

"Beijing is a vast world, and I am right to invest in Beijing!" said Ms. Chen Lihua, a well-known Hong Kong businessman, in an interview with the media on the eve of the 11th Beijing-Hong Kong Fair.

Chen Lihua, the legendary Hong Kong businessman, has too many halos behind him: the chairman of Fuhua International Group, the curator of the Chinese Red sandalwood Museum, the honorary doctor of the Savannah School of Art and Design, Georgia, the United States, and the first rich woman in China

As for the road to success, she summed up: "I have turned blood into sweat and tasted all the joys and sorrows. I have caught up with the good opportunity of reform and opening up, so I must do something." Looking back on the past and looking forward to the future, Chen Lihua's "past, present and future" on the road to success has become a profile in the process of economic cooperation between Beijing and Hong Kong.

In the past, "the demolition is worth it!"

In 1998, Beijing listed the Jinbao Street project as a key project for investment in Hong Kong. Hong Kong Fuhua Group signed a contract in Hong Kong that year to invest in the construction of the Dongdan North Street to Nanxiao Street section of Jinbao Street and the real estate development on both sides. For the first time, the Jinbao Street project has adopted the development mode of "municipal renovation", that is, the developer invests in road construction and settlement of residents' demolition costs, and the government gives the developer development rights and supporting preferential policies on both sides of the road.

In this project, Chen Lihua's first problem is demolition. "Mobilizing thousands of residents who have lived there for more than half their lives to move, how much pressure we have on demolition." One gives money, the other asks for money, which is a contradiction in itself. However, one night after the project started, Chen Lihua signed a demolition agreement with 2300 households, which surprised her peers. The relocated households in Jinbao Street commented on this rich old lady: she came to our house in person, didn't think the house was dirty, and still sat there to chat with us. It was very kind, not a bit like a rich woman! Chen Lihua said: "Don't give people the impression of profiteers when demolishing. We really need to take care of some difficult households, and resolve the conflict." Now speaking of the demolition of that year, Chen Lihua seems to forget the hardships of the past, and happily said: "This demolition is worth it!"

Jinbao Street is located in the most prosperous section of the capital, with profound traditional culture. During the construction, Chen Lihua, who also has a profound historical and cultural complex, pays special attention to the protection of cultural relics and historic sites. Cai Yuanpei's former residence and Mei Baojiu's former residence have been well protected, and have been affirmed by the Dongcheng District Cultural Relics Bureau. Not only that, but even a piece of old tiles of ordinary residential buildings, Chen Lihua sees them as extremely precious: "In order to keep the original appearance intact, we carefully collected the old tiles removed, wrapped them in pieces of paper, and collected them in a unified way. We can use as much as we can when we rebuild."

Now the scenery of Jinbao Street is just right here

After several years of construction, at present, Jinbao Street has begun to take shape. No. 1 Jinbao Street is adjacent to the main road of Jinbao Street in the south and Wangfujing in the west. At present, the five-star Regent Hotel, the four-star Park Plaza Hotel and the Class A office building Jinbao Building have become the landmark buildings here. The Regent Hotel, which has just opened for one year, has jumped to the 11th place in Asia in the industry.

The Beijing Hong Kong Jockey Club project located at 7 Jinbao Street is another eye-catching scenery on Jinbao Street. Not only because it is the liaison agency in Beijing for the Hong Kong Equestrian District of the Beijing Olympic Games, but also because it has an elegant quadrangle style. The Hong Kong Jockey Club in Beijing covers a total area of 1.62 hectares; The total building area is 37808 square meters, with 2 floors underground and 1 to 3 floors above the ground. The capping ceremony of the main structure was held on June 30, 2006. Chen Lihua said that this project is largely for the Olympic Games.

In the future, Chen Lihua will launch three plans

Opening the panoramic plan of the Jinbao Street project, Chen Lihua said: "This is Lot 2. We have reserved 41 quadrangles in total. In the future, it will become a commercial street in the style of all quadrangles, including commercial city and entertainment city."; This is the No. 6 site, which will be built into "Jinbao Street" and become a boutique integrating the world's top brands... "Our Jinbao Street project will be completed before the 2008 Olympic Games, adding a beautiful scenery to Beijing." Chen Lihua is full of confidence, she said with great pride, "Wangfujing is a golden street, Dongdan North Street is a silver street, and the newly opened Jinbao Street is an international business street that wears gold and silver!" Jinbao Street not only solves the traffic congestion in the west half of Wangfujing area, but also expands the Wangfujing business circle, combines traditional business street with modern business, and opens up the development prospect of Wangfujing, a traditional business district.

While the construction of Jinbao Street is in full swing, Chen Lihua has long looked elsewhere. She revealed that Fuhua Group's next real estate strategy will shift from the urban area of Beijing to the suburbs. At present, in Tongzhou District, Fuhua Group has built Fuhua Shuntong International Ecological Park, where vegetables and flowers are planted, pigs and ducks are raised, and all the operations without chemical fertilizers. "Look, the asparagus in our conference room is cultivated in the ecological park, and how lush it is." Chen Lihua said proudly.

In another planning map, the project of "China Fuhuade International Medical City", located in the North Canal of Tongzhou District, is brewing. The reporter saw that the location of the projects such as "Class III General Hospital", "Health Examination Building", "Plastic Surgery Hospital", "Cancer Hospital", and even a "tarmac" have been planned in the picture. "If we want to build a first-class hospital, we will have top medical experts at home and abroad to provide medical services." At this moment, Chen Lihua is proud again.

What new ideas does Chen Lihua have for her lifelong love of rosewood? Chen Lihua also launched a planning map for the reporter: after the existing Red Sandalwood Palace and the Lihua Pavilion, a higher building rose from the ground. This is the third phase of the Red Sandalwood Museum project, which is also the final work. The Red Sandalwood International Art Exchange Center will be built. It has just been successfully sealed in September and will be completed in April next year. The reporter saw on the planning map that the Red Sandalwood Palace, the Lihua Pavilion and the Red Sandalwood International Art Exchange Center are low in front and high in the back, which are well arranged, showing a royal style of grace and atmosphere. "If you want to do it, you should make it a palace craft and a collection of fine works". Like every piece of red sandalwood that Chen Lihua personally participated in, the Red sandalwood International Art Exchange Center will become a "masterpiece", which is exactly what Chen Lihua pursues.

第一富婆陈丽华的

“过去、现在和将来时”

陈丽华

香港马会设计图

金融街项目全景图 

   “北京是一块广阔天地，在北京投资我投对了！”第十一届京港洽谈会召开前夕，知名港商陈丽华女士在接受媒体采访时这样表示。

   陈丽华，这位颇有几分传奇色彩的香港商人背后有着太多的光环：富华国际集团主席，中国紫檀博物馆馆长，美国佐治亚州萨凡那艺术设计学院荣誉博士，中国第一富婆……

   对于成功之路，她这样总结：“我把血变成汗流出去，酸甜苦辣都尝遍了。我赶上了改革开放的好机遇，所以，我一定要做成点事。”回想过去，展望未来，陈丽华在成功之路上的“过去、现在和将来时”成为北京香港经济合作历程中的一个侧影。

   过去时“这个拆迁做得值！”

   1998年，北京把金宝街项目列为赴港招商的重点项目。香港富华集团当年在港签约，负责投资修建金宝街的东单北大街至南小街段的道路和两侧房地产开发。金宝街项目首次采取了“市政带危改”的开发模式，即由开发商投资修路、解决居民拆迁费用，政府给予开发商道路两侧开发权及配套优惠政策。

   在这个项目中，陈丽华遭遇的首要难题就是拆迁。“动员几千户在那住了大半辈子的居民搬家，我们的拆迁压力有多大啊。”一个给钱，一个要钱，它本身就是个矛盾体。然而，工程开工后，一晚上陈丽华就跟2300户居民签了拆迁协议，令同行大为惊奇。金宝街的拆迁户是这么评价这位阔气的老太太的：她亲自到我们家里，不嫌屋小屋脏，还坐在那跟我们聊天拉家常，真和气，没有一丁点儿富婆的架子！陈丽华说：“拆迁时不要给人奸商的感觉，对于一些困难户确实要给予照顾，化解矛盾就完了。”如今说起当年的拆迁，陈丽华好象忘掉了曾经的艰辛，开心地说：“这个拆迁做得值！”

   金宝街处于京城最繁华的地段，传统文化深厚。建设中，同样有着深厚历史文化情结的陈丽华特别注重文物古迹的保护，蔡元培故居、梅葆久旧居都得到了很好的保护，受到了东城区文物局的肯定。不仅如此，哪怕是普通民宅的一片老瓦，陈丽华都看得格外珍贵：“为了完整如旧保留原貌，我们精心收集了拆迁下来的老瓦，用纸一片片包好，统一归集起来，重建时能用多少就用多少。”

   现在时金宝街风景这边正好

   经过几年的建设，目前，金宝街已初现端倪。金宝街1号地南临金宝街主干道，西接王府井，目前五星级的丽晶酒店、四星级的丽亭酒店和甲级写字楼金宝大厦已成为这里的标志性建筑，开业刚刚一年的丽晶酒店在业内排名已跃升为亚洲第11位。

   位于金宝街7号地的北京香港马会会所项目是金宝街上另一处惹眼的风景。不仅因为它是北京奥运会香港马术赛区的驻京联络机构，还因为它拥有着典雅的四合院风貌。北京香港马会会所总占地1.62公顷；总建筑面积37,808平方米，地下2层，地上1至3层，2006年6月30日举行了主体结构封顶仪式。陈丽华说，这个项目很大程度上是为奥运服务的。

   将来时陈丽华展开三幅规划图

   打开金宝街项目的全景规划图，陈丽华如数家珍：这里是2号地，我们共保留了41个四合院，未来将成为全部是四合院风格的一条商业街，有商业城和娱乐城；这是6号地，将建成“金宝汇”，打造成汇集世界顶级品牌的精品店……“2008年奥运会前我们的金宝街项目将全部完成，为北京增添一道亮丽的风景线。”陈丽华信心满满，她颇为自豪地说，“王府井是金街，东单北大街是银街，新打通的金宝街就是一条‘穿金戴银’的国际商贸街！”金宝街不仅解决了王府井地区西半部的交通拥堵，更主要的是扩大了王府井商圈，将传统商业街与现代商业相结合，开拓了王府井这一传统商业区的发展前景。

   正当金宝街建设如火如荼之际，陈丽华却早将目光投向了别处。她透露，富华集团下一步的房地产战略将从北京市区转移向郊区。目前，在通州区，富华集团已建成了富华顺通国际生态园，种菜种花，养猪养鸭，全部的无化肥作业，“看，咱们这个会议室里的文竹就是生态园栽培的，长得多茂盛啊。”陈丽华自得地说。

   在另一幅规划图上，位于通州区北运河的“中国富华德国际医疗城”项目正在蕴酿中。记者看到，图中已规划出了“三甲综合医院”、“健检大厦”、“整形外科专科医院”、“癌症专科医院”等项目的位置，甚至还有一处“停机坪”。“要建就建一流的医院！这里将拥有国内外顶尖医学专家提供医疗服务。”这一刻，陈丽华又是自傲的。

   对于自己终爱一生的紫檀事业，陈丽华又有什么新的设想呢？陈丽华又为记者展开了一幅规划图：在现有的紫檀宫和丽华阁之后，一座更高的建筑拔地而起——这里是紫檀博物馆三期工程，也是收官之作，将建成紫檀国际艺术交流中心，9月份刚刚成功封顶，明年4月全部建成。记者在规划图上看到，紫檀宫、丽华阁和紫檀国际艺术交流中心前低后高，错落有致，呈现出一种雍容大气的皇家气派。“要做就做宫廷的工艺，做值得收藏的精品”，与陈丽华亲自参与的每一件紫檀精品一样，紫檀国际艺术交流中心必将成为一件“极品”，而这，正是陈丽华追求的目标。

(This article is an original article by Zhuge Changqing, and the pictures are selected from the Internet. Welcome to forward it, and please indicate the source for forwarding)

Introduction to Zhuge Changqing: Zhuge Changqing, the inheritor and promoter of traditional Chinese culture, is willing to "learn from sages, promote virtue, revitalize China and benefit the world" together with people with the same ideals in the world.

(Zhuge Changqing: zhuge8031@163.com ）

Zhuge Changqing mailbox：

zhuge8031@163.com

Zhuge Changqing's Chinese Dream

Learn from sages and carry forward virtue

Revitalizing China for the benefit of the world

 （本文是诸葛长青原创文章，图片选自网络。欢迎转发，转发引用请注明出处）

诸葛长青简介：诸葛长青，中国国学传统文化传承弘扬者，愿与天下志同道合者一起“学习圣贤、弘扬善德、振兴中华、造福世界”。

（诸葛长青：zhuge8031@163.com）

Zhuge Changqing mailbox：

zhuge8031@163.com

  诸葛长青中国梦  

学习圣贤 弘扬善德

振兴中华 造福世界

Selected Articles in Previous Periods

Click the article title to view

往期精选文章

点击文章标题查看

1The wisdom of traditional Chinese culture changes the destiny: filial piety to parents+five in one+self-improvement

1 国学智慧改命运：孝敬父母+五合一+自强不息

2Zhuge Changqing's Three Golden Keys to Changing Destiny

2诸葛长青改命运三把金钥匙诸葛长青施食仪轨 （十五步简洁版）

3Zhuge Changqing's Greeting Ritual (15 Steps Concise Version)

3 诸葛长青施食仪轨 （十五步简洁版）

4How to repent: the ritual of repentance and the method of repentance (full version)

4   如何忏悔：忏悔仪轨忏悔方法（完整版）

5How to read the Dizang Sutra: Methods for reciting Dizang Sutra (complete version)

5 如何念地藏经：念地藏经仪轨方法（完整版）

6How to release? The ritual of releasing life

6怎样放生？放生仪轨

7Zhuge Changqing's Repentance Culture: A Case Study of Repentance Methods for Changing Destiny

7诸葛长青忏悔文化：改变命运忏悔方法案例

8Free Life Culture: Free Life Culture in Ancient China

8放生文化：中国古代的放生文化

9Shocking photo of feeding: Buddha, Bodhisattva and Dharma Protector come to the scene

9施食震撼照片：佛菩萨护法神亲临现场

10Feeding Rite Return: the return is changed to simple return

10施食仪轨回向：回向修改为简洁回向